Червени знамена, пропуснати улики: Как обвинен американски дипломат, превърнал се в кубински шпионин, избягваше проверка в продължение на десетилетия

МАЯМИ (АП) — Мануел Роша беше добре прочут в елитните кръгове на Маями с аристократично, съвсем царствено държание, което изглеждаше уместно за кариерен американски посланик с обучение в Ivy League, заемал висши постове в Аржентина, Боливия, Куба и Белия дом. „ Посланик Роша “, както той предпочиташе да бъде именуван, изискваше и получаваше почитание.

Така че някогашният сътрудник на Централно разузнавателно управление на САЩ Феликс Родригес беше подозрителен през 2006 година, когато дезертирал подполковник от кубинската войска се появи в дома му в Маями със стряскащ съвет: „ Роша “, цитира той думите на индивида, „ шпионира за Куба. “

Родригес, който взе участие в нашествието в Залива на прасетата през 1961 година в Куба и изтезанието на революционера „ Че “ Гевара, вярваше по това време, че съветът на Роша е опит да се дискредитира негов сътрудник антикомунистически кръстоносец. Той сподели, че все пак е предал известието на дезертьора на Централно разузнавателно управление на САЩ, което е било също толкоз скептично.

„ Никой не му повярва “, сподели Родригес в изявление за Асошиейтед прес. „ Всички мислехме, че е леке. “

Тази отдавнашна информация се върна с унищожителна изясненост през декември, когато в този момент 73-годишният Роша беше задържан и упрекнат в работа като скришен сътрудник на Куба от 70-те години на предишния век, което прокурорите нарекоха един от най-наглите и дългогодишни изменничества в историята на Държавния департамент на Съединени американски щати.

Роша беше скрито записан от сътрудник под прикритие на ФБР, който възхваляваше Фидел Кастро като „ Ел Команданте “ и се хвалеше с работата си за комунистическото държавно управление на Куба, наричайки я „ повече от огромен удар “ против „ врага “ на Съединени американски щати. И с цел да скрие същинската си честност, прокурорите и приятелите споделят, че през последните години Роча одобри подправената персона на разпален покровител на Доналд Тръмп, който приказва остро против островната нация.

„ Наистина се възхищавах на този кучи наследник “, сподели ядосаният Родригес. „ Искам да го погледна в очите и да го попитам за какво го направи. Той имаше достъп до всичко. “

Тъй като Роша се призна за почтен от пандиза тази седмица по 15 федерални обвинявания, следователите от ФБР и Държавния департамент работят, с цел да дешифрират най-голямата изчезнала част от случая: тъкмо това, което дългогодишният посланик може се отхвърлиха от Куба. Това е поверителна оценка на вредите, усложнена от постоянно мрачния свят на разузнаването, която се чака да отнеме години.

АП беседва с две дузини някогашни високопоставени чиновници на контраразузнаването на Съединени американски щати, дезертьори от кубинското разузнаване и другари и сътрудници на Роша, с цел да събере дружно какво е известно до момента за неговото хипотетично изменничество и пропуснатите улики и сигнали, които биха могли да му оказват помощ избягвайте инспекция в продължение на десетилетия.

Не беше единствено информаторът на Родригес – който той отхвърли да разпознава пред АП, само че споделя, че неотдавна е бил интервюиран от ФБР. Официални лица споделиха на АП, че при започване на 1987 година Централно разузнавателно управление на САЩ е знаело, че Фидел Кастро има „ супер къртица “, заровена надълбоко в държавното управление на Съединени американски щати. Сега някои подозират, че това може да е бил Роча и че минимум от 2010 година той може да е бил в къс лист, даден на ФБР с вероятни кубински шпиони, високопоставени във външнополитическите кръгове.

Адвокатът на Роша не отговори до повтарящи се известия, търсещи коментар. ФБР и Централно разузнавателно управление на САЩ отхвърлиха коментар, а Държавният департамент не отговори на настояванията.

„ Това е колосален неуспех “, сподели Питър Ромеро, някогашен помощник-държавен секретар за Латинска Америка, който е работил с Роша. „ Всички ние вършим доста душевни търсения и никой не може да измисли нищо. Той свърши страхотна работа, прикривайки следите си. “

СКРОМНО НАЧАЛО

Преди да бъде упрекнат, че е кубински сътрудник, животът на Роча въплъщава американската фантазия.

Той е роден в Колумбия и на 10-годишна възраст се реалокира с овдовялата си майка и двама братя и сестри в Ню Йорк. Те живяха известно време в Харлем, до момента в който майка му работеше в завод за изпотяване и се устояваше благодарение на купони за храна.

Талантлив футболист с изострен разсъдък, той завоюва стипендия за малцинства през 1965 година, с цел да посещава The Taft School, елитно училище-интернат в Кънектикът. За една нощ той беше катапултиран от това, което той назова „ гето “, погълнато от расови протести, в изтънчен свят на американско благосъстояние.

„ Тафт беше най-хубавото нещо, което се случи в живота ми “, сподели той пред списанието на възпитаниците на учебното заведение през 2004 година

Но като едно от дребното малцинства в учебното заведение, Роча споделя, че е претърпял дискриминация – в това число съученик, който отказал да лежи с него – нещо, което подхранвало злост, за която другари подозират, че може да го е довела да се удивлявам на революцията на Кастро.

„ Бях унищожен и обмислях самоубийство “, сподели той пред списанието за ученици.

От Тафт той отиде в Йейл, където приключи с отличие със степен по латиноамерикански проучвания, а по-късно продължи към дипломна работа в Харвард и Джорджтаун.

Не е ясно по какъв начин тъкмо Роча може да е бил вербуван от Куба, само че прокурорите споделят, че това се е случило някъде през 70-те години, когато той към момента натрупа дипломи и американските академични кампуси гъмжат от студенти симпатизира на левите дела.

През 1973 година, годината, в която приключва Йейл, Роча пътува до Чили, където става „ огромен другар “ на кубинската разследваща организация, Главна дирекция за разузнаване или DGI, съгласно към записи от интервенцията под прикритие на ФБР. През същата година Централно разузнавателно управление на САЩ оказа помощ за свалянето на подкрепяното от Кастро социалистическо държавно управление на Салвадор Алиенде, заменяйки го с брутална военна тирания.

Приблизително по същото време Роша подписа първия от трите си брака с по-стара жена Колумбийка, за която той съвсем не е приказвал с другари и която в този момент е подложена на инспекция за вероятни връзки с Куба, съгласно тези, които са били разпитани от ФБР. АП не съумя да се свърже с дамата или да откри какъвто и да е документ за брака им.

„ ВСИЧКО ЧАСТ ОТ ПЛАН “

След като се причисли към външната работа през 1981 година, едно от първите командировки на Роша в чужбина беше като офицер по военно-политическите въпроси в Хондурас, където съветваше контрите в борбата им против подкрепяните от Куба леви бунтовници в прилежаща Никарагуа.

През 1994 година той отива в Белия дом, с цел да работи като шеф по междуамериканските въпроси в Съвета за национална сигурност, отговарящ за Куба. Същата година той написа меморандум „ Калибриран отговор на кубинските промени “, призовавайки администрацията на Клинтън да стартира премахването на комерсиалните ограничавания на Съединени американски щати, съгласно Питър Корнблу, който интервюира Роша за книга от 2014 година

The държавният секретар възнамерява да разгласи преразглеждането на политиката след междинните избори в Съединени американски щати, съгласно Корнблу. Но тази тирада по този начин и не беше произнесена. Твърдолинейните републиканци, които поеха контрола над Конгреса, одобриха законодателство през 1996 година, затягащо ембаргото и блокиращо всяко изпитание за възстановяване на връзките с Хавана.

От Вашингтон Роша е изпратен в Хавана, където служи две години като основен заместител на отдела за ползите на Съединени американски щати. Беше рисково време - след свалянето от въздуха на агитационен аероплан на " Братята за избавяне " над Куба през 1996 година, което умъртви четирима съперници на Кастро - и DGI щеше да има съвсем безграничен достъп до дипломата.

Най-голямата известна услуга на Роша към Куба, умишлена или не, пристигна по време на последния му и най-съществен дипломатически пост като дипломат на Съединени американски щати в Боливия, когато той се намеси в президентските избори в страната, с цел да помогне на протеже на Кастро.

На събитие в посолството през 2002 година Роча вмъкна в своите деликатно написани забележки предизвестие към боливийците, че гласуването за наркотрафикант - не толкоз завоалирана отпратка към производител на кока, трансформирал се в претендент за президент Ево Моралес - ще накара Съединени американски щати да отрежат всички задгранични помощ.

„ Спомням си го ясно. Чувствах се толкоз неловко “, сподели Лилиана Аялде, сътрудник от външната работа, която по-късно служи като дипломат на Съединени американски щати в Парагвай и Бразилия. „ Казах му, че не е уместно посланикът да споделя тези забележки, защото изборите са тъкмо зад ъгъла. “

Ответната реакция беше незабавна. Боливийците надълбоко недоволстваха от концепцията Съединени американски щати да се намесват в техните избори и Моралес, който до тогава беше дълъг късмет, скочи в анкетите и съвсем завоюва. Три години по-късно, когато съумя да надделее, той приписва на Роча това, че е „ най-хубавият му началник на акцията “.

Днес Аялде се чуди дали последното ура на Роша като офицер от външната работа е било акт на самосаботаж, осъществен по напътствие на непозната мощ, с цел да навреди в допълнение на позицията на Съединени американски щати в Латинска Америка, обичайно наричана като „ задния двор на Вашингтон. “

„ Сега като погледна обратно “, сподели тя, „ всичко беше част от проект. “

СУПЕР КЪРТИЦА?

Още през 1987 година, когато Роша беше няколко години във възходящата си кариера, Съединени американски щати бяха известени за кубинска „ супер къртица “, ровяща се във вашингтонския естаблишмънт, съгласно Брайън Лател, някогашен анализатор на Централно разузнавателно управление на САЩ.

Информацията е предоставена от Флорентино Аспилага, който дезертира, до момента в който управлява офиса на DGI в Братислава, в този момент столицата на Словакия.

Преди да почине Аспилага през 2018 година, той сподели на Централно разузнавателно управление на САЩ, че четири дузини кубинци, вербувани от него, са в действителност двойни сътрудници - или " дънгли " на шпионски език - деликатно подбрани от DGI, с цел да обхванат в държавното управление на Съединени американски щати. Лател сподели, че Аспилага също приказва за двама извънредно продуктивни шпиони в Държавния департамент.

Въпреки че Аспилага не знаеше нито едно от имената им, разкритието провокира потрес в Централно разузнавателно управление на САЩ.

„ Един от главните разкрития на Аспилага е, че самият Фидел Кастро е служил значително като началник на шпионажа на Куба “, сподели Лател.

Енрике Гарсия, който избяга в Съединени американски щати през 90-те години, също разбра за тайната шпионска мрежа до момента в който управляваше кубински сътрудници в Латинска Америка. Той сподели, че документите, които е видял, които носят маркировки „ Строго секретно “ и Държавен департамент, са били толкоз скъпи, че са били изпратени непосредствено до резиденцията на Кастро, заобикаляйки вътрешния министър, който управлява DGI.

„ Нямам двоумя се, че Роша е бил част от този пръстен, ” сподели Гарсия, който сподели на ФБР за шпионския кръг преди години.

Джим Попкин, създател на „ Кодовото име Blue Wren ”, книга за Ана Монтес, Американски чиновник на високо равнище, който в миналото е бил осъждан за шпионаж в интерес на Куба, сподели, че неговите източници от разузнаването му споделиха неотдавна, че името на Роча е в къс лист от минимум четирима вероятни кубински шпиони, които са били в ръцете на ФБР най-малко от 2010 година АП не съумя да без значение удостоверяват това.

„ ФБР е знаело за Роча от дузина години “, сподели Попкин. „ Вероятно това е събудило интереса, който е довел до ареста му години по-късно. “

Питър Лап, който ръководеше контраразузнавателните старания на ФБР против Куба сред 1998 и 2005 година, сподели, че не знае дали Роша е бил на радара на бюрото. Но той призна, че в йерархията на националната сигурност Куба постоянно е закъсняла мисъл за Русия, Китай и по-опасни закани.

По времето на сигнала на Родригес от 2006 година, че Роша шпионира за Куба, да вземем за пример, следователите от контраразузнаването на Съединени американски щати бяха заети с войната на Съединени американски щати в Ирак, въздушния удар, който умъртви водача на Ал Кайда Абу Мусаб ал Заркауи, и спорни стратегии за задържане и разпити в чужбина.

„ Няма да бъдете нараснал във висшите чинове на отдела за контраразузнаване на ФБР, като се фокусирате върху Куба “, сподели Лап. „ Но това е страна, която подценяваме на наш риск. Кубинците освен са в действителност положителни в човешката просветеност, само че са и специалисти в посредничеството с информация на някои от най-големите ни съперници. “

„ ИМАМ ДОСТЪП “

След пенсионирането си от външната работа през 2002 година, Роча стартира доходоносна кариера в бизнеса, заемайки редица висши позиции и консултантски позиции в частни капиталови компании, организация за връзки с обществеността, китайски авто производител и даже компания в канабиса промишленост.

„ Имам достъп до съвсем всяка страна в района или знам по какъв начин да го получа “, похвали се той пред Miami Herald през 2006 година

От 2012 до 2018 година той е бил президент на дъщерното сдружение на Barrick Gold в Доминиканската република, като е управлявал производството в шестата по величина златна мина в света. Спомените на Родригес от тогавашното му другарство с Роша включват фотография на някогашния посланик с каска, който мъкне в близост преди малко извлечено парче злато.

Джон Фийли, който е работил под Роша, когато той се причислява към Държавния департамент и в последна сметка стана дипломат в Панама, спомня си някогашният му наставник, който го призоваваше да отхвърли про боно работата при пенсиониране и вместо това да преследва заплата.

„ Той беше намерено и гласно стимулиран да прави пари в кариерата си след работа в чужбина ”, сподели Фийли, „ което не беше типично измежду някогашните дипломати. ”

Един бизнес, който получи нов надзор след ареста на Роша, беше начинание